Legal

Datenschutzerklärung

This privacy policy exists in German only. The German version is the legally binding one; no English translation is available.

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist die PrimeMerch OG, Liebenauer Gürtel 10, 8041 Graz, Österreich. E-Mail: customers@primewear.co. Weitere Angaben stehen im Impressum. Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt; eine gesetzliche Pflicht dazu besteht nicht.

2. Anfragen über die Website

Diese Website ist eine Anfrageseite: es gibt keinen Shop, kein Kundenkonto und keine Registrierung. Personenbezogene Daten verarbeiten wir, wenn du uns eine Anfrage schickst, etwa über das Kontaktformular, die Preislisten-Anforderung, den Größensatz oder den Designrechner.

Je nach Formular sind das: Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Verein oder Team, deine Nachricht, die gewählten Produkte, Mengen und Termine sowie beim Größen- und Testsatz die Lieferadresse. Wir speichern die Anfrage in unserer Datenbank und beantworten sie per E-Mail; an die angegebene Adresse geht außerdem eine Bestätigung.

Bist du über eine unserer Anzeigen oder einen Link mit Kampagnenangaben auf die Website gekommen, speichern wir zur Anfrage außerdem, über welche Kampagne und Anzeige das war und auf welcher Seite du gelandet bist. Diese Angaben stehen im Link selbst; auf deinem Gerät wird dafür nichts gespeichert. So sehen wir, welche Werbung zu Anfragen führt. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse daran (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

3. Fitting-Assistent und Design Brief

Der Fitting-Assistent und der Design Brief erzeugen ihr PDF direkt in deinem Browser. Die Eingaben und Fotos aus diesen Werkzeugen werden nicht an unsere Server übertragen. Das fertige PDF liegt nur auf deinem Gerät; du entscheidest selbst, ob und an wen du es schickst.

4. Bewerbungen

Wenn du dich über das Formular auf einer Stellenseite oder direkt per E-Mail an bewerbung@primewear.co bewirbst, verarbeiten wir die Daten, die du uns dabei gibst: Name, E-Mail-Adresse, Portfolio-Link, deine Nachricht und die Dateien, die du anhängst. Was in deinem Portfolio oder Lebenslauf steht, entscheidest du; besondere Kategorien wie Gesundheitsdaten brauchen wir nicht und bitten dich, sie wegzulassen.

Bewerbungen speichern wir nicht in unserer Anfragen-Datenbank. Das Formular schickt die Bewerbung als E-Mail an unser Postfach bewerbung@primewear.co, dort wird sie bearbeitet; an deine Adresse geht eine kurze Eingangsbestätigung. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung eines Vertrags über die Zusammenarbeit). Zugriff auf Bewerbungen haben nur die Personen, die über die Stelle entscheiden.

Nach Abschluss des Bewerbungsverfahrens bewahren wir die Unterlagen noch sieben Monate auf, um Ansprüche nach dem Gleichbehandlungsgesetz beantworten zu können, und löschen sie danach. Kommt es zu einer Zusammenarbeit, übernehmen wir die nötigen Angaben in die Vertragsunterlagen. Möchtest du, dass wir deine Bewerbung für spätere Stellen behalten, sag es uns in der Bewerbung: Dann bewahren wir sie auf Grundlage deiner Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) bis zu zwölf Monate auf. Du kannst das jederzeit formlos widerrufen.

5. Newsletter

Über das Formular im Fußbereich jeder Seite oder in dem Hinweisfenster, das erscheinen kann, wenn du die Seite verlassen willst, kannst du unseren Newsletter abonnieren: Neuigkeiten zu Produkten, Termine für Expos und Rennen, Gewinnspiele und Aktionen. Dafür brauchen wir nur deine E-Mail-Adresse. Wir speichern sie zusammen mit der Sprache, der Seite, auf der du dich angemeldet hast, und ob das über den Fußbereich oder das Hinweisfenster war, dem Wortlaut deiner Einwilligung und den Zeitpunkten von Anmeldung, Bestätigung und gegebenenfalls Abmeldung.

Die Anmeldung läuft im Double-Opt-in-Verfahren: Nach dem Absenden schicken wir dir eine E-Mail mit einem Bestätigungslink, erst nach deinem Klick darauf bekommst du den Newsletter. So stellen wir sicher, dass niemand eine fremde Adresse einträgt. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 174 TKG 2021). Gespeichert wird die Anmeldung in unserer Datenbank bei Supabase, die Mails dazu verschicken wir über Resend (Abschnitt 8).

Du kannst die Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, über den Abmeldelink in jedem Newsletter oder formlos an customers@primewear.co. Unbestätigte Anmeldungen löschen wir nach 30 Tagen. Nach einer Abmeldung bewahren wir deine Adresse mit den genannten Zeitpunkten noch bis zu 3 Jahre auf, um nachweisen zu können, dass wir dich nur mit Einwilligung angeschrieben haben (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), und löschen sie danach.

6. Technische Zugriffsdaten

Beim Aufruf der Website verarbeitet unser Hosting-Anbieter automatisch technische Zugriffsdaten, darunter IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite sowie Browser- und Gerätetyp. Diese Daten dienen der Auslieferung, Stabilität und Absicherung der Website und werden nach kurzer Zeit automatisch gelöscht.

7. Zwecke und Rechtsgrundlagen

Anfragen verarbeiten wir, um sie zu beantworten und einen möglichen Auftrag vorzubereiten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen). Technische Zugriffsdaten verarbeiten wir auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einem sicheren und stabilen Betrieb der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Du bist nicht verpflichtet, Daten anzugeben; ohne die Pflichtfelder eines Formulars können wir deine Anfrage aber nicht bearbeiten.

8. Auftragsverarbeiter und Drittlandtransfer

Für den Betrieb der Website setzen wir Dienstleister ein, die Daten in unserem Auftrag verarbeiten: Vercel Inc. (USA) für Hosting und Auslieferung der Website sowie die anonyme Reichweitenmessung, Supabase Inc. (USA) für die Datenbank, in der Anfragen und Newsletter-Anmeldungen gespeichert werden, Resend (USA) für den Versand unserer E-Mails, etwa Bestätigungen, Preislisten, die Mails zur Newsletter-Anmeldung und die Bewerbungen aus dem Formular, und Ledl.net GmbH (DomainTechnik, Salzburg, Österreich) für unsere E-Mail-Postfächer.

Mit allen Anbietern bestehen Auftragsverarbeitungsverträge nach Art. 28 DSGVO. Soweit Daten dabei in die USA übertragen werden, stützt sich die Übermittlung auf die EU-Standardvertragsklauseln bzw. auf eine Zertifizierung nach dem EU-US Data Privacy Framework. Darüber hinaus geben wir deine Daten nicht weiter.

9. Speicherdauer

Anfragen speichern wir, solange die Bearbeitung läuft und solange sie für eine mögliche oder bestehende Geschäftsbeziehung relevant sind. Führt eine Anfrage zu einem Auftrag, gelten die gesetzlichen Aufbewahrungspflichten für Geschäftsunterlagen von bis zu sieben Jahren. Danach löschen wir die Daten. Für Bewerbungen gilt Abschnitt 4, für den Newsletter Abschnitt 5.

10. Cookies und anonyme Reichweitenmessung

Im Grundbetrieb kommt diese Website ohne Cookies aus: Schriften, Bilder und Videos liegen auf unseren eigenen Servern, und die Reichweitenmessung arbeitet cookielos. Cookies setzt allein das Conversion-Tracking von Google Ads (Abschnitt 11), und das erst, nachdem du im Cookie-Banner eingewilligt hast.

Ohne Cookies, aber im Speicher deines Browsers merkt sich die Website einige Einstellungen, die du selbst triffst: deine Entscheidung im Cookie-Banner und, wenn du das Hinweisfenster zu Kontakt und Newsletter schließt oder dich für den Newsletter anmeldest, bis wann es nicht mehr erscheinen soll (14 Tage nach dem Schließen, 180 Tage nach einer Anmeldung). Dass es in einem Besuch schon einmal erschienen ist, und beim Custom Fitting deine eingegebenen Maße bleiben nur gespeichert, bis du den Tab schließt. Diese Einträge enthalten nur deine Auswahl, einen Zeitpunkt oder die Maße, verlassen dein Gerät nicht und lassen sich jederzeit über die Einstellungen deines Browsers löschen. Weil sie nur umsetzen, was du selbst gewählt oder eingegeben hast, brauchen sie keine Einwilligung (§ 165 Abs. 3 TKG 2021).

Um zu verstehen, welche Seiten besucht werden, messen wir Seitenaufrufe mit Vercel Web Analytics, einem Dienst unseres Hosting-Anbieters Vercel Inc. (USA). Die Messung kommt ohne Cookies aus und legt nichts auf deinem Gerät ab: Besuche werden über einen Hash-Wert gezählt, der sich täglich ändert und keine Wiedererkennung darüber hinaus erlaubt. Es entstehen keine Nutzerprofile, und die Daten werden nicht an Dritte weitergegeben. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer anonymen Reichweitenmessung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Auf der Website verlinken wir unseren WhatsApp-Kontakt. Erst wenn du den Link öffnest und uns dort schreibst, verarbeitet WhatsApp (Meta Platforms Ireland Limited) deine Daten in eigener Verantwortung nach den WhatsApp-Datenschutzrichtlinien. Jede Anfrage geht genauso über das Kontaktformular oder per E-Mail.

11. Google Ads Conversion-Tracking

Wir schalten Anzeigen über Google Ads und möchten messen, ob sie zu Anfragen führen. Dafür bindet die Website den Google Tag (gtag.js) von Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland ein. Ohne deine Einwilligung läuft der Tag im Google Consent Mode mit abgelehnter Einwilligung: er setzt keine Cookies, legt nichts auf deinem Gerät ab und überträgt nur cookielose technische Signale, die keine Wiedererkennung erlauben.

Erst wenn du im Cookie-Banner auf Einverstanden klickst, setzt Google Cookies, um einem Klick auf eine unserer Anzeigen eine spätere Anfrage zuzuordnen. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 165 Abs. 3 TKG 2021). Dabei können Daten an Server von Google in den USA übertragen werden; Google ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Mehr dazu in der Datenschutzerklärung von Google unter policies.google.com/privacy.

Schickst du nach dieser Einwilligung über ein Anfrageformular eine Anfrage ab, kann der Tag zusätzlich deine E-Mail-Adresse und deinen Vor- und Nachnamen an Google übermitteln (erweiterte Conversions). Die Angaben werden dafür schon in deinem Browser gehasht, also in eine Zeichenfolge umgewandelt, aus der sich die ursprünglichen Daten nicht zurückrechnen lassen. Google gleicht diese Werte mit angemeldeten Google-Konten ab, um die Anfrage einem Anzeigenklick zuzuordnen, auch wenn Cookies dafür nicht ausreichen. Ohne Einwilligung wird nichts davon übertragen. Rechtsgrundlage ist dieselbe Einwilligung.

Die Einwilligung ist freiwillig; die Website funktioniert ohne sie uneingeschränkt. Du kannst deine Entscheidung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft ändern oder widerrufen: Der Link Cookie-Einstellungen im Fußbereich jeder Seite öffnet den Banner erneut.

12. Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft über die zu deiner Person gespeicherten Daten sowie auf Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit. Einer Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen kannst du widersprechen, eine erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen (Abschnitte 4, 5 und 11). Schreib dafür formlos an customers@primewear.co.

Außerdem kannst du dich bei der österreichischen Datenschutzbehörde beschweren: Barichgasse 40-42, 1030 Wien, www.dsb.gv.at.

Stand: 6. November 2026. Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die Website, die eingesetzten Dienste oder die Rechtslage ändern; es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.

No minimum order

A single jersey or the whole club: we produce from one piece up.

Fully customisable

Every piece is made for you. Colours, cut, logos, placement.

Fast turnaround

7 to 9 weeks of production after design sign-off, reliably plannable.

Personal support

One dedicated contact from the first idea to delivery.